batten disease أمثلة على

• Nevertheless, Batten disease can be diagnosed if properly detected.
  لكن مع ذلك، يمكن تشخيص مرض باتن إذا تم اكتشافه بشكل صحيح.
• Measurement of enzyme activity specific to Batten disease may help confirm certain diagnoses caused by different mutations.
  قياس النشاط الانزيمي الخاص بمرض باتن الذي يساعد في تأكيد تشخيصات بعض الطفرات المختلفة الناتجة.
• Children or someone suspected to have Batten disease should initially be seen by an optometrist or ophthalmologist.
  يجب أولا فحص الأطفال أو أي شخص يشتبه في إصابته بمرض باتن من قبل طبيب عيون أو أخصائي نظارات.
• Females with juvenile Batten disease show first symptoms a year later than males, but on average die a year sooner.
  تظهر الأعراض الأولى لمرض باتن عند الإناث المصابات بعد عام من وقت ظهورها لدى الذكور، ولكنهن تموتن في المعدل قبل عام من الذكور المصابين.
• Batten disease is rare, so may result in misdiagnosis, which in turn may lead to increased medical expenses, family stress, and the chance of using incorrect forms of treatment, which may exacerbate the patient's condition.
  نظرا لكون داء باتن مرضا نادر الحدوث، فقد يقع المريض ضحية لتشخيص خاطئ، الشئ قد يؤدي إلى زيادة النفقات الطبية والإجهاد الأسري، وإمكانية اتباع أشكال علاج غير صحيحة يمكن أن تؤدي في النهاية إلى تفاقم حالة المريض.